This Week In Books: Week 3

In the early days of the Civil War, rumors of gold in the frozen Klondike brought hordes of newcomers to the Pacific Northwest. Anxious to compete, Russian prospectors commissioned inventor Leviticus Blue to create a great machine that could mine through Alaska’s ice. Thus was Dr. Blue’s Incredible Bone-Shaking Drill Engine born.

But on its first test run the Boneshaker went terribly awry, destroying several blocks of downtown Seattle and unearthing a subterranean vein of blight gas that turned anyone who breathed it into the living dead.

Now it is sixteen years later, and a wall has been built to enclose the devastated and toxic city. Just beyond it lives Blue’s widow, Briar Wilkes. Life is hard with a ruined reputation and a teenaged boy to support, but she and Ezekiel are managing. Until Ezekiel undertakes a secret crusade to rewrite history.

His quest will take him under the wall and into a city teeming with ravenous undead, air pirates, criminal overlords, and heavily armed refugees. And only Briar can bring him out alive.

From award-winning author R. F. Kuang comes Babel, a historical fantasy epic that grapples with student revolutions, colonial resistance, and the use of language and translation as the dominating tool of the British Empire

Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal.

1828. Robin Swift, orphaned by cholera in Canton, is brought to London by the mysterious Professor Lovell. There, he trains for years in Latin, Ancient Greek, and Chinese, all in preparation for the day he’ll enroll in Oxford University’s prestigious Royal Institute of Translation—also known as Babel. The tower and its students are the world's center for translation and, more importantly, magic. Silver-working—the art of manifesting the meaning lost in translation using enchanted silver bars—has made the British unparalleled in power, as the arcane craft serves the Empire's quest for colonization.

For Robin, Oxford is a utopia dedicated to the pursuit of knowledge. But knowledge obeys power, and as a Chinese boy raised in Britain, Robin realizes serving Babel means betraying his motherland. As his studies progress, Robin finds himself caught between Babel and the shadowy Hermes Society, an organization dedicated to stopping imperial expansion. When Britain pursues an unjust war with China over silver and opium, Robin must decide . . .

Can powerful institutions be changed from within, or does revolution always require violence?

"I do not anticipate for one moment that Miss Plum has been murdered, though I should have some slight sympathy with her assassin if she had."

Miss Penny is a middle-aged spinster living a cheerful, contented life, complete with perfect housekeeper, in an idyllic English village. Her romantic life consists of an annual Christmas card from her old flame George, and her social swirl involves Stanley, a prissy neighbour who keeps her in mind for a future wife, and Hubert, a neurotic widowed priest with an alienated son.

Into this stable life comes Miss Plum, whom Miss Penny saves from drowning herself in a duck pond and takes into her quiet, orderly home. The villagers embrace the perpetually weepy, forlorn young woman-at first. But soon her welcome wears thin. With joyfully dark comedy, hilariously odd locals, and an unexpected reappearance from long-lost George, Dorothy Evelyn Smith brilliantly evokes the havoc wreaked by social niceties, misplaced sympathies, and keeping up appearances-not to mention the urge to defend one's peaceful existence!